Eingebettet in üppige Wälder bietet der hölzerne Aussichtspavillon Hirschsprung faszinierende Ausblicke ins Tal der Teplá. Überwacht von einer Gamsskulptur, verbindet dieser Ort die Schönheit der Natur mit einer Legende, nach der ein durstiger Hirsch hier einst die heilenden Thermalquellen freilegte. Ein Spaziergang hierhin offenbart nicht nur atemberaubende Panoramen, sondern auch ein Stück lebendige Geschichte.