mira
Budweis
Grüne Oase der Ruhe
Eingebettet in die lebendige Umgebung bietet dieser Park eine friedliche Zuflucht, wo du zwischen alten Bäumen und blühenden Beeten entspannen kannst. Auf den sanft geschwungenen Wegen findest du perfekte Plätze zum Lesen oder für ein Picknick. Für Kinder gibt es Spielbereiche, die zum Entdecken und Spielen einladen, während du in der Natur neue Energie tankst.
mira
Budweis
Grüne Oase für Familien & Aktive
Eine grüne Oase erwartet dich mit üppigen Wiesen und hohen Bäumen, ideal zum Entspannen fernab des Stadttrubels. Asphalt- und Schotterwege laden Radfahrer und Inline-Skater ein, die Natur aktiv zu erkunden. Für Kinder gibt es ausreichend Platz zum Spielen und Entdecken, während die ganze Familie die ruhige Atmosphäre genießen kann.
mira
Lipno nad Vltavou
Rasante Abfahrt im Sommerrodelbahn-Spaß
Rase auf einer dynamischen Sommerrodelbahn durch dichte Wälder und erlebe die Freude einer flotten Abfahrt. Perfekt für Adrenalinjunkies, bietet diese Bahn auch für Kinder ein sicheres Vergnügen. Nach dem rasanten Abenteuer lädt das traditionelle Skiort-Ambiente zum Entspannen ein, während du in der Sonne sitzt und die malerische Aussicht genießt.
mira
Český Krumlov 1
Ruheoase City Park entdecken
Wandle durch die barocken Schlossgärten, vorbei an der Rococo-Kaskadenfontäne, umgeben von üppigen Blumenbeeten und historischen Skulpturen. Die malerischen Terrassen bieten erhabene Ausblicke, während das Revolving Auditorium kulturelle Aufführungen unter freiem Himmel präsentiert. Entspanne am idyllischen See, umgeben von der Ruhe alter Bäume.
mira
Český Krumlov 1
Bootstour auf dem malerischen Fluss
Gleite in einem Holzraft, beleuchtet von Kerzen, sanft über die Wasseroberfläche. Umgeben von unberührten Wäldern und mittelalterlicher Architektur, bietet jede Kurve neue atemberaubende Aussichten. Du erlebst eine einzigartige Perspektive auf eine Stadt, die sich harmonisch um den Fluss schmiegt, während das sanfte Plätschern des Wassers eine friedvolle Stille schafft.
mira
Český Krumlov 1
Schattenspendender Riese: Slavkov Linde
Unter dem gewaltigen Schutzdach einer monumentalen Slavkov-Linde findest du Erfrischung und Ruhe. Dieser geschützte Baum thront majestätisch auf dem Dorfplatz, ein Zeuge der Zeit und Naturwunder zugleich. Hier verbindet sich Naturgeschichte mit einem Moment der Stille und Abkühlung, umgeben von der lebendigen Geschichte des Ortes.
mira
Český Krumlov 1
Naturkino: Paddler am Wehr beobachten
Beim sanften Plätschern des Wassers erlebst du hautnah, wie geschickte Paddler die Herausforderung des Wehrs meistern. Jede Bewegung, jeder geschickte Einsatz des Paddels wird zu einem Teil dieses natürlichen Schauspiels, begleitet von der unberührten Schönheit der umliegenden Natur.
mira
Světlík
Geheimnisvolle Ruinen mit Geschichte
Wandere durch die Ruinen der gotischen Festung Pasovary, erbaut in der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts, später im Renaissance- und Barockstil umgestaltet. Tauche in die Vergangenheit ein, indem du das kleine Museum im Keller erkundest, betrieben von der Vereinigung 'Z Pasovar', und entdecke Geschichten und Geheimnisse, die seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs verborgen liegen.
mira
Český Krumlov 1
Panoramablick auf das Schloss bei Nacht
Wenn die Dunkelheit über die Stadt hereinbricht, entfaltet sich ein spektakuläres Schauspiel. Das Schloss, majestätisch erleuchtet, steht im Kontrast zur nächtlichen Stille. Vom Seminární zahrada View Point aus bietet sich dir eine unvergleichliche Aussicht, die das Schloss und seine Türme in voller Pracht zeigt, umgeben von einem Meer aus Lichtern. Ein Moment der Ruhe und Schönheit, eingefangen in der Stille der Nacht.
mira
Český Krumlov 1
Barocker Garten für romantische Spaziergänge
Wandle zwischen kunstvoll beschnittenen Hecken und entdecke die beeindruckende Rococo-Kaskadenfontäne, die sich elegant in die symmetrische Schönheit des unteren Gartenteils einfügt. Oben erwartet dich ein natürlicherer englischer Gartenstil, der zum Verweilen einlädt. Für Kinder gibt es die Möglichkeit, die hungrigen Bewohner des Schlossweihers mit Brot zu füttern, ein kleines Abenteuer, das die Augen zum Leuchten bringt.
mira
Český Krumlov 1
Entspannung im grünen Wunderland
Wandle durch jahrhundertealte Gärten, die seit dem 17. Jahrhundert sorgfältig gepflegt werden. Diese grüne Oase bietet neben Ruhe auch einen freien Blick auf beeindruckende Renaissance- und Barockarchitektur. Für Kinder ist der Bärengraben, Teil des zweitgrößten Schlosskomplexes der Tschechischen Republik, ein spannendes Highlight.
mira
Budweis
Natur pur: Erkunde Teiche & Tierwelt
Wandere entlang der Ufer des Bezdrev Teichs, einem der bekanntesten in der Třeboň-Beckenlandschaft. Mit einer Fläche von 201 Hektar und einer durchschnittlichen Tiefe von 3 Metern bietet er die perfekte Kulisse für Naturbeobachtungen. Der 12 km lange Weg 'Cesta kolem Světa' führt dich rund um den Teich und zu historischen Stätten wie der Schwarzenberg-Tomb. Ideal für Familien, die die Natur erkunden möchten.
mira
Budweis
Einzigartiges Bier-Spa-Erlebnis
Genieße ein entspannendes Bier-Spa direkt in deinem Zimmer, kombiniert mit einer Tour durch die hauseigene Brauerei und Destillerie. Verwöhne deinen Gaumen im Restaurant mit traditioneller tschechischer Küche, darunter das königliche Gericht Svíčková. Abschließen kannst du das Erlebnis mit einer Kostprobe edler Spirituosen, darunter der einzigartige Šípkovice.
mira
Borovany
Ein tierisches Abenteuer für die ganze Familie
Über 170 Tierarten, darunter rote Pandas, Bactrian-Kamele und Kattas, warten darauf, von dir entdeckt zu werden. In naturnahen Gehegen lernst du spielerisch den Artenschutz kennen. Fütterungsstationen, Streichelzoos und Spielplätze bieten stundenlanges Vergnügen. Bildungsprogramme vertiefen dein Wissen, und im Geschenkshop findest du das perfekte Andenken. Ein besonderes Highlight für Kinder ist die Möglichkeit, Lieblingstiere hautnah zu erleben.
mira
Lišov
Erkunde die ruhige Landschaft
Wandere durch malerische Dörfer, bestaune die Architektur im folkloristischen Barockstil und entdecke das Freilichtmuseum in Zaluzi. Kinder erfreuen sich an den Geschichten der gotischen Wandmalereien in der Kirche von Dolni Bukovsko und dem Märchenschloss in Hluboka nad Vltavou. Naturwunder wie das Borkovicka Moorgebiet bieten spannende Einblicke in die Torfgewinnung.
mira
Lipno nad Vltavou
Wandern über den Baumkronen
Gleite über einen spiralförmigen Baumwipfelpfad empor, während du die üppigen Wälder und den glitzernden Lipno See bestaunst. Auf 675 Metern Länge und bis zu 40 Meter Höhe lernst du spielerisch über Flora und Fauna. Für einen rasanten Abstieg sorgt die längste Trockenrutsche Tschechiens. Ein magisches Abenteuer für Groß und Klein, inklusive interaktiver Stationen für die jüngeren Entdecker.
mira
Borová Lada
Wandern im grünen Herz Europas
Durch fast unberührte, dichte Wälder schlängeln sich Pfade, vorbei an geheimnisvollen Moorgebieten und stillen Gletscherseen. Du atmest die reine, frische Luft, während du Spuren seltener Tierarten folgst und die Stille der Natur aufsaugst. Für Kinder gibt es spannende Entdeckungstouren und lehrreiche Besucherzentren, die die Wunder der Natur spielerisch näherbringen.
mira
Hluboká nad Vltavou
Atemberaubender Sonnenaufgang über der Moldau
Beim ersten Licht des Tages offenbart sich ein spektakuläres Panorama über der Moldau, umrahmt von der sanften Landschaft und dem historischen Charme einer ehemaligen Festung. Die ruhige Morgenstimmung, kombiniert mit dem sanften Fließen des Flusses und dem Erwachen der Natur, schafft ein unvergleichliches Gefühl der Erhabenheit und Ruhe.
mira
Světlík
Erfrischung pur: Historischer Dorfbrunnen
Frisches Wasser fließt wieder im steinernen Brunnen, der 80 Jahre verborgen lag. Zwischen den belebten Radwegen bietet er eine erfrischende Pause und verbindet dich mit der Geschichte Světlíks, das sich von schweren Zeiten erholt hat. Ein Moment der Ruhe und Erfrischung, eingebettet in das malerische Dorfleben.
mira
Nová Pec
Entspannung am Flussrand
Eingebettet in eine grüne Oase bietet der Flussrand ideale Bedingungen für eine Auszeit. Paddelboote laden zu entspannten Stunden auf dem Wasser ein, während schattige Plätze unter Bäumen zum Lesen oder Picknicken einladen. Für Kinder gibt es spannende Seilparcours, die Geschicklichkeit und Mut fordern, und weitläufige Wege zum Erkunden mit dem Fahrrad oder zu Fuß.
mira
Hluboká nad Vltavou
Kletterabenteuer für Mutige
Erlebe ein Kletterabenteuer entlang des Vltava, umgeben von dichtem Wald. Mit 720 Metern Länge, unterteilt in drei Schwierigkeitsgrade, bietet Ferrata Hluboká Herausforderungen für Anfänger bis Fortgeschrittene. Ohne Ausrüstung? Kein Problem, miete sie einfach vor Ort und, wenn nötig, buche einen Guide für zusätzliche Sicherheit.
mira
Hluboká nad Vltavou
Sportlich aktiv mit der Familie
Für aktive Familien bietet der Sport- und Entspannungsbereich spannende Aktivitäten: von Abenteuer-Minigolf und einem Seilzentrum bis hin zu einem großen hölzernen Schloss mit Klettergerüsten und Rutschen. Kinder erfreuen sich an den vielfältigen Attraktionen, während die Erwachsenen in der Nähe entspannen oder sich sportlich betätigen können.
mira
Orlík nad Vltavou
Mittelalterliches Schloss am Fluss
Genieße die prachtvolle Aussicht auf ein romantisch-gotisches Schloss vom Boot aus, das sanft auf dem Vltava gleitet. Mit Abfahrten alle 30-60 Minuten bietet sich die einzigartige Chance, die majestätische Architektur und die umgebende Natur aus einer Perspektive zu erleben, die sowohl beruhigend als auch inspirierend wirkt.